﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Dictionary EnglishName="Spanish (es-LA)" CultureName="Español (es-LA)" Culture="es-LA">
  <Value Id="TT_WhiteMenCount" ToolTip="Número de piezas blancas" />
  <Value Id="TT_WhiteKingCount" ToolTip="Número de damas blancas" />
  <Value Id="TT_BlackMenCount" ToolTip="Número de piezas negras" />
  <Value Id="TT_BlackKingCount" ToolTip="Número de damas negras" />
  <Value Id="TT_SideToMove" ToolTip="Turno de jugador" />
  <Value Id="TT_RotateBoard" ToolTip="Revolver tablero" />
  <Value Id="TT_PositionEditor" ToolTip="Activar/desactivar editor de posición" />
  <Value Id="TT_ClearBoard" ToolTip="Limpiar tablero" />
  <Value Id="TT_EngineAdvice" ToolTip="Consejo de computadora" />
  <Value Id="TT_GameType" ToolTip="Alternar entre el modo de 1/2 jugadores" />
  <Value Id="TT_BoardType" ToolTip="Alternar entre tablero 2D/3D" />
  <Value Id="TT_PersonView" ToolTip="Establecer vista de jugador" />
  <Value Id="TT_TopView" ToolTip="Establecer vista aérea" />
  <Value Id="TT_MoveToBeg" ToolTip="Ir al inicio del juego" />
  <Value Id="TT_MoveBack" ToolTip="Retroceder" />
  <Value Id="TT_MoveForward" ToolTip="Avanzar" />
  <Value Id="TT_MoveToEnd" ToolTip="Ir al final del juego" />
  <Value Id="SB_Depth" Content="Profundidad: [?/?]" />
  <Value Id="SB_NodeCount" Content="Número de nodos: ????" />
  <Value Id="SB_NodesPerSec" Content="Nodos por segundo: ????" />
  <Value Id="CTR_NumberNotation" Content="Notación de las damas" />
  <Value Id="CTR_MoveStrength1" Value="Ninguna fuerza de movimiento" />
  <Value Id="CTR_MoveStrength2" Value="Movimiento muy fuerte (!!)" />
  <Value Id="CTR_MoveStrength3" Value="Movimiento fuerte (!) " />
  <Value Id="CTR_MoveStrength4" Value="Movimiento débil (?) " />
  <Value Id="CTR_MoveStrength5" Value="Movimiento muy débil (??) " />
  <Value Id="CTR_MoveStrength6" Value="Movimiento interesante (¡?) " />
  <Value Id="CTR_MoveStrength7" Value="Movimiento discutible (?!)" />
  <Value Id="CTR_GameInfo" Text="INFORMACIÓN DEL JUEGO: " />
  <Value Id="CTR_StyleOfGame" Content="TIPO DE JUEGO: " />
  <Value Id="CTR_GameResult" Content="RESULTADOS DEL JUEGO: " />
  <Value Id="CTR_Difficulty" Content="NIVEL:" />
  <Value Id="CTR_OnePlayerGame" Value="Modo de un jugador" />
  <Value Id="CTR_TwoPlayerGame" Value="Modo de dos jugadores " />
  <Value Id="CTR_ComputerMatch" Value="Partida de motor" />
  <Value Id="CTR_WhiteWin" Value="Ha ganado el jugador blanco" />
  <Value Id="CTR_BlackWin" Value="Ha ganado el jugador negro" />
  <Value Id="CTR_Draw" Value="Empate" />
  <Value Id="CTR_Event" Content="EVENTO: " />
  <Value Id="CTR_Place" Content="LUGAR: " />
  <Value Id="CTR_WhitePlayer" Content="JUGADOR BLANCO: " />
  <Value Id="CTR_BlackPlayer" Content="JUGADOR NEGRO: " />
  <Value Id="CTR_Round" Content="RONDA:" />
  <Value Id="CTR_GameResult2" Content="RESULTADO: " />
  <Value Id="CTR_AboutTitle" Title="Acerca del programa Daphne 2014 " />
  <Value Id="CTR_AboutClose" Content="Cerrar" />
  <Value Id="CTR_ResultClose" Content="Cerrar" />
  <Value Id="FRM_SelectPDNTitle" Title="Seleccionar juego del archivo PDN " />
  <Value Id="FRM_HeaderEvent" Header="Evento " />
  <Value Id="FRM_HeaderPlace" Header="Lugar " />
  <Value Id="FRM_HeaderWhitePlayer" Header="Jugador blanco " />
  <Value Id="FRM_HeaderBlackPlayer" Header="Jugador negro " />
  <Value Id="FRM_HeaderRound" Header="Ronda " />
  <Value Id="FRM_HeaderGameResult" Header="Resultados del juego " />
  <Value Id="FRM_SelectPDNLoad" Content="Cargar juego " />
  <Value Id="FRM_SelectPDNCancel" Content="Cancelar" />
  <Value Id="FRM_LicTitle" Title="Bibliotecas de terceros" />
  <Value Id="FRM_LicProgramName" Text="Nombre del software:" />
  <Value Id="FRM_LicURL" Text="URL del software:" />
  <Value Id="FRM_LicGroupBox" Header="Bibliotecas integradas " />
  <Value Id="FRM_LicClose" Content="Cerrar " />
  <Value Id="FRM_License" Text="Licencia" />
  <Value Id="FRM_License" Title="Licencia" />
  <Value Id="FRM_NGF_Title" Title="Nuevo juego " />
  <Value Id="FRM_NGF_GameStyle" Header="Tipo de juego " />
  <Value Id="FRM_NGF_ComputerSTM" Header="Lado de la computadora que desea mover " />
  <Value Id="FRM_NGF_Level" Header="Nivel de motor" />
  <Value Id="FRM_NGF_ComputerGame" Content="Modo computadora" />
  <Value Id="FRM_NGF_TwoPlayerGame" Content="Modo de dos jugadores " />
  <Value Id="FRM_NGF_ComputerWhite" Content="La computadora juega con damas blancas " />
  <Value Id="FRM_NGF_ComputerBlack" Content="La computadora juega con damas negras " />
  <Value Id="FRM_NGF_Level1" Content="Nivel 1" />
  <Value Id="FRM_NGF_Level2" Content="Nivel 2" />
  <Value Id="FRM_NGF_Level3" Content="Nivel 3" />
  <Value Id="FRM_NGF_Level4" Content="Nivel 4" />
  <Value Id="FRM_NGF_Level5" Content="Nivel 5" />
  <Value Id="FRM_NGF_StartGame" Content="Iniciar un nuevo juego " />
  <Value Id="FRM_NGF_Cancel" Content="Cancelar " />
  <Value Id="APP_ClearBoard" Value="¿Quieres limpiar el tablero? " />
  <Value Id="APP_PositionEditor" Value="Editor de posición" />
  <Value Id="APP_TwoPlayerGame" Value="Modo de dos jugadores activado. " />
  <Value Id="APP_OnePlayerGame" Value="Modo de un jugador activado." />
  <Value Id="APP_DepthInfo" Value="Profundidad: [{0} / {1}] " />
  <Value Id="APP_NodeInfo" Value="Número de nodos: {0} " />
  <Value Id="APP_NodesPerSec" Value="Nodos por segundo: {0} " />
  <Value Id="APP_Error" Value="Error" />
  <Value Id="APP_PDNFilter" Value="Archivos de PDN (*.pdn)|*.pdn" />
  <Value Id="APP_NoProcess" Value="No hay ningún proceso en ejecución" />
  <Value Id="APP_LoadingEGTB" Value="Cargando la base de datos final del juego:" />
  <Value Id="APP_Thinking" Value="Pensando:" />
  <Value Id="APP_ErrorOpeningDB" Value="No se puede cargar un libro abierto." />
  <Value Id="APP_AppVersion" Value="Daphne Checkers 2014 - Versión: " />
  <Value Id="APP_ErrorGraphicsLevel" Value="El nivel de gráficos seleccionado no se puede ajustar." />
  <Value Id="APP_LoadFailed" Value="Error al cargar el archivo." />
  <Value Id="APP_SaveFailed" Value="Error al guardar el archivo." />
  <Value Id="RIB_NewGame" Header="Nuevo juego " />
  <Value Id="RIB_OpenGame" Header="Juego abierto " />
  <Value Id="RIB_SaveGame" Header="Guardar juego " />
  <Value Id="RIB_EngineLevel" Header="Nivel de computadora" />
  <Value Id="RIB_SetTheme" Header="Definir tema " />
  <Value Id="RIB_ClassicTheme" Header="Tema clásico " />
  <Value Id="RIB_BlackWhiteTheme" Header="Tema blanco y negro " />
  <Value Id="RIB_MarbleTheme" Header="Tema de mármol " />
  <Value Id="RIB_Licenses" Header="Licencias" />
  <Value Id="RIB_About" Header="Acerca del programa" />
  <Value Id="RIB_Exit" Header="Salida " />
  <Value Id="RIB_Level1" Text="Nivel 1 " />
  <Value Id="RIB_Level2" Text="Nivel 2" />
  <Value Id="RIB_Level3" Text="Nivel 3" />
  <Value Id="RIB_Level4" Text="Nivel 4" />
  <Value Id="RIB_Level5" Text="Nivel 5" />
  <Value Id="RIB_Configuration" Text="Configuración: " />
  <Value Id="RIB_Config1" Text="NegaMax a la profundidad 4. " />
  <Value Id="RIB_Config2" Text="NegaMax a la profundidad 6." />
  <Value Id="RIB_Config3" Text="AlfaBeta durante 1 segundo. " />
  <Value Id="RIB_Config4" Text="AlfaBeta durante 2 segundos. " />
  <Value Id="RIB_Config5" Text="AlfaBeta durante 4 segundos. " />
  <Value Id="RIB_SetLanguage" Header="Establecer idioma" />
  <Value Id="RIB_SetGraphicsLevel" Header="Establecer el nivel de gráficos" />
  <Value Id="RIB_GraphLevel1" Header="Nivel 1" />
  <Value Id="RIB_GraphLevel2" Header="Nivel 2" />
  <Value Id="RIB_GraphLevel3" Header="Nivel 3" />
  <Value Id="RIB_GraphLevel4" Header="Nivel 4" />
  <Value Id="CTR_RecentlyUsedFiles" Text="Archivos recientemente abiertos: " />
  <Value Id="FRM_STM_Title" Title="Seleccionar lado que desea mover" />
</Dictionary>